ISO har publicerat en ny utgåva av SS-EN ISO 14119 ”Maskinsäkerhet – Förreglingsanordningar för kombinering med avskiljande skyddsanordningarna”. Den etablerade standarden definierar principer för konstruktion och urval av skyddsgrindsystem. Nu konkretiserad kraven på beträdbara skyddsgrindar. Konstruktörer bör sätta sig in i nyheterna i ett tidigt skede för att även i framtiden säkerställa CE-överensstämmelse för sina maskiner.
Ostfildern, 26 juni 2025
Den nya versionen av SS-EN ISO 14119 beskriver den senaste tekniken – normativ hjälp för säkra skyddsgrindar
Sedan 2013 klassificerar ISO 14119 förreglingsbrytare och reglerar föreskrifterna för montering av avskiljande skyddsanordningar. Den nya tredje utgåvan SS-EN ISO 14119:2024 specificerar tillvägagångssättet för säkring av beträdbara grindar: När det finns fara att maskiner startar oväntat, måste anordningar som en manuell återställningsfunktion eller närvaroavkänning finnas. Därutöver ska det finnas lämpliga medel för nödupplåsning.
Konkret handlar det om en ny version av användning av nyckelöverföringssystem och seriekoppling av elektromekanisk kontakter (antal enheter, som kan seriekopplas), för att öka säkerheten för beträdbara skyddsgrindar. Hittills har ämnena hanterats av ISO TR 19837 (Stängningsanläggningar) resp. ISO TR 24119 (Seriekopplingar). Nyheterna är en del av ISO 14119 i kapitel 6.3.
Automatisk säkert med den nya standarden
”Publiceringen av den nya standarden i EU:s officiella tidning har ännu inte skett. Det kommer däremot inte finnas några innehållsliga ändringar i den nya versionen, förklarar Jan Franck, medlem av standardiseringsteamet på Pilz GmbH & Co. KG. Automationsföretaget deltog i arbetet med den nya utgåvan.
”Vi rekommenderar därför att man vid konstruktion av skyddsgrindar redan nu följer SS-EN ISO 14119:2024, som representerar den senaste tekniken. På så sätt är man automatiskt på den säkra sidan”, säger Pilz expert.
Pilz uppfyller kraven i den nya utgåvan med sina säkerhetsgivare och säkerhetslåsningar. På detta sätt stödjer företaget konstruktörer som utvecklar standardenliga och framtidssäkra system.
Top
Huvudkontor
Pilz GmbH & Co. KG
Felix-Wankel-Straße 2
73760 Ostfildern
Tyskland
Telefon: +49 711 3409-0
E-post: info@pilz.de
Företags- och fackpress
Telefon: +49 711 3409 - 0
E-post: publicrelations@pilz.com
Amerika
- Kanada: +1 888-315-PILZ (315-7459)
- Mexiko: +52 55 5572 1300
- USA (avgiftsfritt): +1 877-PILZUSA (745-9872)
- Brasilien: + 55 11 4942-7032
Europa
- Schweiz: +41 62 889 79 32
- Portugal: +351 229 407 594
- Tyskland: +49 711 3409 444
- Ryssland: +7 495 6654993
- Finland: +358 10 3224030 / +45 74436332
- Nederländerna: +31 347 320477
- Sverige: +46 300 13990 / +45 74436332
- Italien: +39 0362 1826711
- Irland: +353 21 4804983
- Spanien: +34 938497433
- Belgien: +32 9 321 75 70
- Österrike: +43 1 7986263-444
- Frankrike (avgiftsfritt): +33 3 88104000
- Danmark: +45 74436332
- Storbritannien: +44 1536 460866
- Turkiet: +90 216 577 55 52
Asien-Stillahavsregionen
- Taiwan: +886 70 1015 0068 (ç¶å°ç¶²è·¯é»è©±)
- Nya Zeeland: +64 9 6345350
- Australien (avgiftsfritt): +61 3 9560 0621 / 1300 723 334
- Thailand: +66 210 54613
- Kina: +86 400-088-3566
- Japan: +81 45 471 2281
- Sydkorea: +82 31 778 3390
- Singapore: +65 6829 2920