Norme internationale EN CEI 61800-5-2

La norme CEI 61800-5-2 (EN 61800-5-2 en Europe) expose les exigences de sécurité fonctionnelle des « entraînements électriques de puissance à vitesse variable ». La partie 5-2 de la série de normes internationales EN CEI 61800 est une norme produit destinée aux systèmes d’entraînements électriques avec fonctions de sécurité intégrées. La partie 5-2 définit les exigences de sécurité fonctionnelle relatives au développement d’entraînements de sécurité.

Les fabricants peuvent installer des entraînements de sécurité dans les installations et les machines, conformément aux prescriptions des normes principales EN CEI 61508 (norme de base pour la sécurité fonctionnelle des systèmes électriques et électroniques), EN CEI 62061 (sécurité fonctionnelle des systèmes de commande de machines) et EN ISO 13849 (sécurité des machines) grâce à la mise en œuvre et au respect des spécifications normatives.

La norme EN 61800-5-2 répartit les fonctions de sécurité en fonctions d’arrêt et autres fonctions de sécurité, telles que les fonctions de mouvement de sécurité ou les fonctions de freinage de sécurité.

Fonctions d’arrêt de sécurité selon l’EN 61800-5-2

Si la sécurité est prise en compte sur les axes, il convient d’une part d’empêcher un démarrage intempestif des axes et, d’autre part, d’arrêter en toute sécurité les axes en mouvement en cas de danger. La norme EN CEI 61800-5-2 définit trois fonctions d’arrêt qui sont conformes aux trois catégories d’arrêt 0, 1 et 2 de la norme EN CEI 60204-1 :

 

EN CEI 60204-1 EN CEI 61800-5-2
Catégorie d’arrêt 0

Coupure de sécurité de couple / Safe torque off STO

Catégorie d’arrêt 1 Arrêt de sécurité 1 / Safe stop 1 SS1
Catégorie d’arrêt 2 Arrêt de sécurité 2 / Safe stop 2 SS2


Si des erreurs ou des dépassements des valeurs seuils sont détectés par les fonctions de sécurité, des fonctions de réponse définies doivent être appliquées. La norme EN CEI 61800-5-2 évoque souvent la limitation des vitesses ou des positions. Celle-ci peut être obtenue en déclenchant un arrêt du moteur en tant que fonction de réponse en cas de dépassement des valeurs seuils. Toutefois, dans certaines applications, la coupure directe en cas de dépassement des valeurs seuils par un axe unique peut uniquement être signalée et un système de commande de sécurité maître assure alors le freinage coordonné de l’ensemble des axes. De même, les dispositifs de surveillance externes peuvent uniquement signaler le dépassement de valeurs seuils. En association avec une voie de coupure de sécurité, les exigences des fonctions de sécurité normatives peuvent être satisfaites. Vous pouvez réaliser une solution intégrée dans le variateur pour la surveillance des mouvements avec notre PMCprotego DS.

Fonctions de mouvement de sécurité selon l’EN CEI 61800-5-2 et fonctions de surveillance de sécurité

Outre les fonctions d’arrêt, la norme CEI 61800-5-2 décrit également les « fonctions de mouvement de sécurité » qui doivent réduire les risques en cours de fonctionnement. Une fonction de surveillance de sécurité peut être considérée comme une fonction de sécurité complémentaire : la fonction de surveillance se base sur la fonction de mouvement normative. Le dépassement de valeurs seuils paramétrées est signalé, mais ne déclenche aucune fonction de réponse aux erreurs.

Fonctions de mouvement de sécurité Fonctions de surveillance de sécurité
Direction de sécurité (SDI) Surveillance de sécurité de la direction / safely-monitored direction SDI-M
Limitation de sécurité de la course (SLI) Surveillance de sécurité de l’incrément / safely-monitored increment SLI-M
Limitation de sécurité de la vitesse (SLS) Surveillance de sécurité de la vitesse / safely-monitored speed SLS-M
Maintien de l’arrêt de sécurité (SOS) Surveillance de sécurité du maintien de l’arrêt / safely-monitored operation stop SOS-M
Plage de vitesses de sécurité (SSR) Surveillance de sécurité de la plage de vitesses / safely-monitored speed range SSR-M
Limitation de sécurité de la position (SLP) Surveillance de sécurité de la position / safely-monitored position SLP-M
Limitation de sécurité de l’accélération (SLA) Surveillance de sécurité de la limitation de l’accélération / safely monitored limited acceleration (SLA-M)
Plage d’accélération de sécurité (SAR) Surveillance de sécurité de la plage d’accélération / safely-monitored acceleration range (SAR-M)

Pour la surveillance de sécurité du mouvement, misez sur les produits de Pilz !

Top
Siège social

Pilz GmbH & Co. KG
Felix-Wankel-Straße 2
73760 Ostfildern
Allemagne

Téléphone: +49 711 3409-0
E-mail: info@pilz.de

Assistance technique

Téléphone: +49 711 3409 444
E-mail: support@pilz.com

Amérique

  • États-Unis (appel gratuit): +1 877-PILZUSA (745-9872)
  • Mexique: +52 55 5572 1300
  • Brésil: + 55 11 4942-7032
  • Canada: +1 888-315-PILZ (315-7459)

Europe

  • Autriche: +43 1 7986263-444
  • Turquie: +90 216 577 55 52
  • Russie: +7 495 6654993
  • Belgique: +32 9 321 75 70
  • Royaume-Uni: +44 1536 460866
  • France (appel gratuit): +33 3 88104000
  • Finlande: +358 10 3224030 / +45 74436332
  • Pays-Bas: +31 347 320477
  • Italie: +39 0362 1826711
  • Irlande: +353 21 4804983
  • Portugal: +351 229 407 594
  • Danemark: +45 74436332
  • Espagne: +34 938497433
  • Suisse: +41 62 889 79 32
  • Allemagne: +49 711 3409 444
  • Suède: +46 300 13990 / +45 74436332

Asie-Pacifique

  • Thaïlande: +66 210 54613
  • Japon: +81 45 471 2281
  • Singapour: +65 6829 2920
  • Nouvelle Zélande: +64 9 6345350
  • Chine: +86 400-088-3566
  • Australie (appel gratuit): +61 3 9560 0621 / 1300 723 334
  • Taïwan: +886 70 1015 0068 (當地網路電話)
  • Corée du Sud: +82 31 778 3390
Cet article a-t-il été utile ?
Ouvrez le formulaire de contact
Téléphone:+49 711 3409 444
Mail: support@pilz.com

Que pouvons-nous faire pour vous ?


Je suis informé(e) que les données à caractère personnel qui ont été collectées sans mon consentement ne sont utilisées que pour l’exécution du contrat et le traitement de ma demande. Vous trouverez ici de plus amples informations sur la protection des données et les coordonnées de notre délégué à la protection des données : Protection des données Pilz
Vous pouvez à tout moment revenir sur votre consentement (un e-mail suffit).

* Champs obligatoire