A ISO publicou uma nova versão da ISO 14119 "Segurança de máquinas - sistemas de travamento associados a dispositivos de proteção separadores". A norma estabelecida define os princípios para a configuração e a seleção de sistemas de porta de proteção. Agora os requisitos para portas de proteção transitáveis foram firmados. Os projetistas devem se familiarizar com as novidades com antecedência para continuar a garantir a conformidade CE da suas máquinas no futuro.
Ostfildern, 26 de jun. de 2025
A nova edição da ISO 14119 descreve o estado da técnica: assistência normativa para portas de proteção seguras
Desde 2013, a ISO 14119 classifica as chaves de segurança com intertravamento e regula as especificações para a construção de dispositivos de proteção separadores. A atual terceira edição da ISO 14119:2024 especifica o procedimento para a proteção de portas transitáveis: se houver perigo de as máquinas serem iniciadas inesperadamente, devem ser implementados recursos como o rearme manual ou dispositivos de detecção de presença. Além disso, devem existir meios adequados para o desbloqueio de fuga e de emergência.
Em termos concretos, a nova versão especifica a utilização dos sistemas de transferência de chaves e a conexão em série de contatos eletromecânicos (número de dispositivos que podem ser conectados em série) para aumentar a segurança das portas de proteção transitáveis. Até agora, os dois temas eram descritos na ISO TR 19837 (sistemas de fechamento) e na ISO TR 24119 (conexões em série). Essas novidades agora fazem parte da ISO 14119, no novo capítulo 6.3.
Automaticamente seguro com a nova norma
"Ainda não foi feita publicação da nova versão no diário oficial da UE. No entanto, não haverá mais alterações no conteúdo da nova versão", explicou Jan Franck, membro da equipe de normalização da Pilz GmbH & Co. KG. A empresa de automação participou da elaboração da nova versão.
"Portanto, recomendamos que a construção de portas de proteção já se oriente pela ISO 14119:2024, uma vez que ela representa o estado atual da técnica. Com isso, você ficará automaticamente seguro", aconselha o especialista da Pilz.
A Pilz atenderá os requisitos da nova edição com suas chaves de segurança e seus dispositivos de travamento de segurança. Deste modo, a empresa auxilia construtores no desenvolvimento de sistemas em conformidade com as normas e preparados para o futuro.
Top
Sede
Pilz GmbH & Co. KG
Felix-Wankel-Straße 2
73760 Ostfildern
Alemanha
Telefone: +49 711 3409-0
Email: info@pilz.de
Imprensa corporativa e técnica
Telefone: +49 711 3409 - 0
Email: publicrelations@pilz.com
Américas
- Canadá: +1 888-315-PILZ (315-7459)
- México: +52 55 5572 1300
- Brasil: + 55 11 4942-7032
- Estados Unidos (gratuito): +1 877-PILZUSA (745-9872)
Europa
- França (gratuito): +33 3 88104000
- Bélgica: +32 9 321 75 70
- Suécia: +46 300 13990 / +45 74436332
- Reino Unido: +44 1536 460866
- Irlanda: +353 21 4804983
- Itália: +39 0362 1826711
- Alemanha: +49 711 3409 444
- Dinamarca: +45 74436332
- Portugal: +351 229 407 594
- Finlândia: +358 10 3224030 / +45 74436332
- Rússia: +7 495 6654993
- Turquia: +90 216 577 55 52
- Áustria: +43 1 7986263-444
- Holanda: +31 347 320477
- Suíça: +41 62 889 79 32
- Espanha: +34 938497433
Ásia Pacífico
- Coreia do Sul: +82 31 778 3390
- Tailândia: +66 210 54613
- Austrália (gratuito): +61 3 9560 0621 / 1300 723 334
- Japão: +81 45 471 2281
- Nova Zelândia: +64 9 6345350
- China: +86 400-088-3566
- Cingapura: +65 6829 2920
- Taiwan: +886 70 1015 0068 (ç¶å°ç¶²è·¯é»è©±)