2025年度回顾 - 人与机器的数字化安全

充满挑战、变革与珍贵相遇的一年已然落幕。展会不仅是我们的亮点时刻，更是激发新理念与缔结伙伴关系的跳板。我们携手拓展了合作网络，成功实施了多个项目 - 这为我们充满信心地展望新一年奠定了坚实基础。

今年我们在汉诺威展会的呈现方式与往年不同。我们以更小展位规模聚焦氢能产业，亮相于“氢能+燃料电池欧洲展馆”，展示了与氢能相关的安全解决方案。功能安全与工业信息安全领域成为本次展会的核心主题。

今年秋季，我们第二次亮相于汉堡举办的氢能技术世界博览会 - 欧洲规模最大的氢能技术行业盛会。在此我们展示了面向氢能产业的安全自动化解决方案。展会的亮点包括氢能设备的安全监控与控制系统，以及基于展品实物的ISO 22734标准咨询服务。

与往年相同，在降临节来临前夕，纽伦堡SPS展会如期举行。我们在此展示了面向工业领域的多样化安全自动化解决方案。展会绝对亮点当属MYZEL生命周期平台的全球首发 - 这款数字平台可实现机器生命周期安全、互联、高效的管理，保障人与机器的安全。

首款数字化产品：MYZEL生命周期平台

今年对Pilz具有里程碑意义，我们推出了首个数字化平台，MYZEL生命周期平台。11月，MYZEL在纽伦堡SPS展会上以绝对亮点之姿迎来首秀。MYZEL作为数字平台，可安全高效地追踪设备全生命周期，以结构化方式提供数据支持，确保合规运营、提升生产效率，并保障人机安全。

今年另一里程碑是推出IO-Link Safety主站PDP67。该模块将IO-Link与IO-Link Safety集成于单一设备，实现安全信号与标准信号的传输。作为首款同时获得TÜV和UL认证的产品，它成功进军北美市场。 这项创新标志着迈向网络化安全自动化解决方案的重要一步。

Pilz入选《德国家族企业的秘密》一书是今年的重要里程碑。该书精选50家家族企业，展现德国经济的多元与实力。Pilz诠释了家族企业如何融合传统与未来。长远规划与核心价值观始终与创新变革并行不悖。我们荣幸成为该出版物的一部分，为德国家族企业成功史贡献力量。

数十年来，我们始终致力于为全球人、机器与环境提供安全保障。2025年，我们多家子公司迎来重要周年庆典：

• 比利时Pilz公司庆祝成立30周年。
• 斯洛伐克Pilz公司迎来10周年里程碑。
• 荷兰Pilz公司回顾35年发展历程。

谨向全体同仁致以周年庆贺！

在我们的视频中，探索Pilz世界的更多精彩瞬间，呈现国际亮点。

2025年带来了许多挑战和变化。我们衷心感谢客户、合作伙伴及团队成员的紧密协作。我们满怀信心迎接新的一年，迎接新的机遇与目标。

祝您新年快乐，身体健康！